Educación Superior >Homologación de títulos
Homologación de títulos
¿Quién y para qué debe realizar este trámite? Cualquier estudiante o titulado, para que su título de educación superior sea reconocido oficialmente en todo el Estado español.
1) Homologación a grados académicos
La homologación a grados académicos correspondientes a los estudios oficiales de Grado está regulada en el Real Decreto 55/2005, de 21 de enero, en el que se establece la estructura de las enseñanzas universitarias y se regulan los estudios universitarios de Grado.
Ahora bien esta posibilidad de homologación al grado académico correspondiente a los nuevos estudios de Grado no entrará en vigor hasta que se haya completado el proceso de renovación del Catálogo de títulos universitarios oficiales, proceso de deberá completarse antes del 1 de octubre de 2007. Hasta esa fecha se podrá solicitar la homologación a los grados académicos de diplomado y licenciado.
Más información en: wwwn.mec.es/mecd/jsp/plantilla.jsp?id=40&area=titulos
2) Homologación a títulos y grados españoles de posgrado
Se podrán homologar títulos extranjeros de educación superior en:
- el actual título y grado de Doctor, siempre que esté previsto así en el Real Decreto 56/2005, del 21 de enero, por el que se regulan los estudios universitarios oficiales de posgrado.
- Los nuevos títulos oficiales de Máster y Doctor que se establecen de acuerdo con el Real Decreto 56/2005, de 21 de enero, con excepción de todos los de Máster referenciados en el artículo 8.3, cuya homologación se tramitará de acuerdo con los procedimientos de homologación a títulos del Catálogo de títulos universitarios oficiales.
- El nuevo grado académico de Máster.
Ahora bien, esta posibilidad de homologación al grado académico correspondiente a los nuevos estudios de Máster no entrará en vigor hasta que se haya completado el proceso de renovación del Catálogo de títulos universiarios oficiales, proceso que deberá completarse antes del 1 de octubre de 2007. Hasta esa fecha se podrá solicitar la homologación a los grados académicos de diplomado y licenciado.
Más información en: wwwn.mec.es/mecd/jsp/plantilla.jsp?id=23&area=titulos
Institución/Centro de apoyo
1) Homologación a grados académicos
Ministerio de Educación y Ciencia. Subdirección General de Títulos, Convalidaciones y Homologaciones
wwwn.mec.es/mecd/jsp/plantilla.jsp?id=98&area=titulos
Paseo del Prado, 28. 28014 Madrid
Tel. 91 506 56 00
2) Homologación a títulos y grados españoles de posgrado
Universidades
TRÁMITES A REALIZAR EN EL PAÍS DE ORIGEN
¿Qué trámites debéis realizar en el país de origen? Los de homologación de los títulos de educación superior.
¿Dónde debéis realizar los trámites?
1) Homologación a grados académicos
Consejerías de Educación y Ciencia de las embajadas de España. wwwn.mec.es/educa/jsp/plantillaAncho.jsp?id=3&area=internacional
Oficinas consulares de las embajadas de España en el país de que se trate.
www.maec.es/es/MenuPpal/Paises/informacion_representaciones.htm
2) Homologación a títulos y grados españoles de posgrado
En los departamentos o servicios académicos correspondientes de las universidades
El procedimiento de homologación se inicia mediante la presentación de la solicitud de homologación según el modelo normalizado, dirigida al rector de la universidad (registro de la universidad).
La persona interesada no puede solicitar la homologación de manera simultánea en más de una universidad. No obstante, cuando la homologación haya sido denegada, la persona interesada podrá iniciar un nuevo expediente en otra universidad española.
¿Qué documentación debéis adjuntar?
1) Homologación a grados académicos
 Certificación acreditativa original de la expedición del título.
Certificación académica original donde consten las asignaturas, duración, etc.
DNI, pasaporte u otro documento acreditativo de nacionalidad.
Acreditación del abono de la tasa correspondiente establecida por el Ministerio de Educación y Ciencia.
wwwn.mec.es/mecd/jsp/plantilla.jsp?id=971&area=titulos para iniciar los trámites de homologación.
El pago se puede realizar desde el extranjero a través del ingreso o transferencia a favor del MEC al número de cuenta restringida a la recogida de las tasas en el extranjero: cuenta: 0182 2370 44 0200203771 del BBVA, con domicilio c/Alcalà 16, 28014 Madrid (España). Código IBAN de la cuenta restringida ES4101822370440200203771 (los veinte dígitos de la CCC de la cuenta, precedidos por ES41).
Solicitud debidamente rellenada wwwn.mec.es/mecd/jsp/plantilla.jsp?id=13&area=titulos y
el formulario 790 wwwn.mec.es/mecd/jsp/plantilla.jsp?id=976&area=titulos;
wwwn.mec.es/tasas/servlet/tasa.pdf?mi=790&nt=079
2) Homologación a títulos y grados españols de posgrado
 certificado acreditativo de la nacionalidad de la persona solicitante (fotocopia compulsada del DNI o pasaporte),
copia compulsada del título, del que se solicita la homologación o de la certificación acreditativa de su expedición,
copia compulsada de la certificación académica de los estudios cursados por la persona solicitante para la obtención del título que solicita homologar, en el que constan, entre otras informaciones, la duración oficial, en años académicos, del programa de estudios seguido, las asignaturas cursadas, la carga horaria de cada una de estas y sus cualificaciones y la cualificación obtenida en la tesis doctoral,
un ejemplar de la tesis doctoral realizada, así como una memoria explicativa, redactada en alguna de las lenguas oficiales de la universidad, que contenga un resumen de la tesis doctoral que aporte una idea detallada del contenido, con indicación de los miembros del tribunal que la han juzgado. El resumen de la tesis doctoral consta de una introducción y unas conclusiones y debe tener una extensión no inferior a una décima parte de la tesis doctoral y se debe acompañar de una copia en formato electrónico,
justificante del abono de la tasa de homologación,
declaración responsable de no haber homologado el título en el Estado español, de no haber solicitado la homologación del mismo título en otra universidad de manera simultánea y de no haber obtenido la convalidación de los estudios correspondientes al título, del que se solicita la homologación para continuar estudios en el Estado español. La declaración responsable debe estar redactada en alguna de las lenguas oficiales de la universidad
en el caso de que haya socilitado la homologación de su título en otra universidad y se le haya denegado, una copia de la resolución emitida por esta universidad, y
el curriculum vitae de la persona solicitante, redactado en alguna de las lenguas oficiales de la universidad.
No obstante,
la universidad puede requerir la persona interesada para que aporte otros documentos que considere necesarios.
¿Cuándo debéis iniciar el trámite? Tan pronto como se decida venir a Cataluña.
¿Dónde podéis encontrar información adicional ?
Delegación en Barcelona. Área de Alta Inspección de Educación
Bergara, 12,1a Planta. 08002 Barcelona
Tel. 93 520 96 03. Fax: 93 520 96 88
Ministerio de Educación y Ciencia. Subdirección General de Títulos, Convalidaciones y Homologaciones
wwwn.mec.es/mecd/jsp/plantilla.jsp?id=98&area=titulos
Paseo del Prado, 28. 28014 Madrid
Tel. 91 506 56 00
En las universidades
Universidad de Barcelona (UB) Normativa por la que se regula el procedimiento interno de la UB para la homologación de títulos extranjeros de educación superior para el título de doctor www.ub.es/acad/doctorat/normativa/homologacio/
Universidad de Barcelona
Gestión Académica.
Asuntos Generales y Tercer Ciclo
Pabellón Rosa.
(Recinto de la Maternidad)
Travessera de les Corts 131-159
08028 Barcelona
Tel. 93 402 17 52 -
93 402 17 54
Fax: 93 402 17 50 ga.tercercicle@ub.edu
Universidad Autónoma de Barcelona (UAB) www.blues.uab.es/postgrau/release/cat/arbre-infodoc.html
Normativa y trámites administrativos
Edificio U. Campus UAB 08193 Bellaterra. Barcelona
Tel. 93 581 30 10
ep.info@uab.es
Universidad Politécnica de Cataluña (UPC) www.upc.edu / (próximamente la información estará accesible en la web)
Tercer ciclo Jordi Girona, 29 08034 Barcelona
Edificio Nexus 2, PB. Campus Nord
unitat.tercer.cicle@upc.edu
Tel. 93 413 40 91 Sra. Laura Torres
Universidad Pompeu Fabra (UPF) www.upf.es/spga/doctorat/homologacio/index.htm
Servicio de Gestión Académica
Edificio Jaume I (Campus de la Ciutadella)
Ramon Trias Fargas, 25-27
08005 Barcelona
Tel. 93 542 17 00
Fax: 93 542 25 77
Universidad de Girona (UdG) /www.udg.es
(todavía no tenen disponible en Internet información)
Escuela de Posgrado. Unidad de Doctorado
Campus Montilivi módulo 20 17071 Girona
Tel. 972 41 80 45
Universidad de Lleida (UdL) www.udl.es/
Sección Tercer Ciclo
Pza. Víctor Siurana, 1 25003 Lleida
doctorat@aga.udl.es
Tel. 973 70 20 43
Universidad Rovira i Virgili (URV) redotri.urv.es/tesi-doctoral/castellano/titol_estranger/
Gabinete Técnico del Rectorado
Jefe del Gabinete
Tel. 977 55 80 25
capgabrector@urv.net

Universidad Ramon Llull (URL) www.url.es/
Relaciones Internacionales Claravall, 1-3 Barcelona 08002
Tel. 93 602 22 00
Universidad Internacional de Cataluña (UIC) www.unica.edu/uicweb/ (no disponen de esta información)
Universidad Abat Oliba CEU www.abatoliba.edu/
Relaciones internacionales
Bellesguard, 30 08022 Barcelona
Tel. 93 254 09 00
La Universidad de Vic (UdV)
www.uvic.es/aula_L3/ca/estrangers.html (página en construcción)
Aula L3 de Formación Continuada
Sagrada Família, 7 08500 Vic
Tel. 93 881 55 16 - Fax 93 881 55 21
sfc@uvic.es
www.uvic.es/aulaL3
Universidad Abierta de Cataluña (UOC) www.uoc.es/ (no disponen de esta información)

|