English Castellano Català
Investigar i Estudiar a Catalunya Viure | Cultura i Lleure

Entrada i Residència > NO UE > Permís de residència i exepció pemís de treball

Permís de residÈncia i excepciÓ de permÍs de treball

Institució o Centre de Suport

Ministeri de l'interior
Tel. 900 150 000 Atenció al ciutadà
www.mir.es/SGACAVT/extranje/
www.mir.es/SGACAVT/extranje/directorio.html
(directori de les oficines d'estrangers a Espanya)

Qui i per què ha de realitzar aquests tràmits? Estan exceptuats d'obtenir l'autorització de treball per a l'exercici d'una activitat lucrativa, laboral o professional els estrangers que estiguin inclosos a l'article 41 de la Llei Orgànica 4/2000, d'11 de gener i que compleixin els requisits establerts a l'article 68 del Reglament.

"a) Técnicos, investigadores y científicos extranjeros, invitados o contratados por la Administración General del Estado, las Comunidades Autónomas, las universidades, los entes locales o los organismos que tengan por objeto la promoción y el desarrollo de la investigación promovidos o participados mayoritariamente por las anteriores.

Tendrán esta consideración los profesionales extranjeros que por sus conocimientos, especialización, experiencia o prácticas científicas sean invitados o contratados por cualesquiera de las Administraciones citadas para el desarrollo de una actividad o programa técnico, científico o de interés general.

Esta circunstancia quedará acreditada con la presentación de la invitación o contrato de trabajo suscritos por quien tenga atribuida la representación legal del órgano correspondiente, donde conste la descripción del proyecto y el perfil profesional que se requiere para su desarrollo.

b) Profesores, técnicos, investigadores y científicos extranjeros invitados o contratados por una universidad española. Se considera como tales a los docentes extranjeros que sean invitados o contratados por una universidad española para desarrollar tareas lectivas u otras tareas académicas.

Esta circunstancia quedará acreditada con la presentación de la invitación o contrato de trabajo para el ejercicio de actividades lectivas, suscritos por quien tenga atribuida la representación legal de la universidad española correspondiente.

c) Personal directivo o profesorado extranjero de instituciones culturales o docentes dependientes de otros Estados, o privadas, de acreditado prestigio, oficialmente reconocidas por España, que desarrollen en nuestro país programas culturales y docentes de sus países respectivos, en tanto limiten su actividad a la ejecución de tales programas. Podrán beneficiarse de la excepción los extranjeros en quienes concurran las circunstancias siguientes:

1ª Ocupar puestos de dirección, de docencia o de investigación y limitar su ocupación al ejercicio de la indicada actividad en instituciones culturales o docentes extranjeras radicadas en España.

2ª Cuando se trate de instituciones culturales o docentes dependientes de otros Estados, deberán desarrollar en España su actividad de forma que los estudios cursados, programas desarrollados y los títulos o diplomas expedidos tengan validez y sean reconocidos por los países de los que dependan.

3ª Si se trata de instituciones privadas extranjeras, se considerará acreditado el prestigio cuando la entidad y las actividades realizadas hayan sido oficialmente reconocidas y autorizadas por las autoridades competentes, y los títulos o diplomas que expidan tengan validez y reconocimiento por los países de los que dependan.

Estas circunstancias quedarán acreditadas con la presentación de la documentación que justifique la validez en el país de origen a los títulos o diplomas expedidos en España, del contrato de trabajo o designación para el ejercicio de actividades de dirección o docencia y, en el caso de las entidades privadas, también de la documentación que justifique su reconocimiento oficial en España."

Quin és el procediment a seguir per obtenir l'autorització?

Estranger no resident a Espanya

Estranger resident a Espanya

 

Estranger no resident a Espanya

Tramits a realitzar en el país d'origen o de residència legal_________________________________

Quan heu de realitzar els tràmits? Abans de viatjar al nostre país.

Quins tràmits heu de realitzar? Sol·licitar el corresponent visat de residència.

On heu de realitzar els tràmits? A l'oficina consular espanyola corresponent al lloc de residència legal o al país del qual sou nacional.

Quina documentació heu d'adjuntar? A banda de l'específica de les oficines consulars:

Acompanyant a la sol·licitud la documentació que procedeixi per a cadascun dels supòsits d'excepció a l'autorització de treball previstos a l'article 68 del Reglament:  

4 formularis amb 4 fotografies (enganxades a cadascun dels fulls del formulari).

Passaport amb un mínim de 4 mesos de vigor. Original i 3 fotocòpies del full on surt la fotografia i els fulls on apareguin rectificacions al passaport (no visats ni segells de viatge).

Passat judicial expedit pel D.A.S (Original postil·lat i tres fotografies).

Certificat mèdic expedit al país de residència per un dels centres mèdics autoritzats pel Consolat (Original i 2 fotocòpies).

En relació als supòsits tractats a l'article 68.a) del Reglament, a més dels requisits anteriors i depenent de l'activitat que es realitzi s'haurà d'acompanyar a la sol·licitud (original i 2 fotocòpies):

Invitació o contracte de treball subscrits per qui tingui atribuïda la representació legal de l'òrgan corresponent.

En relació als supòsits contemplats a l'article 68.b) del Reglament, a més dels requisits anteriors i depenent de l'activitat que es realitzi s'haurà d'acompanyar a la sol·licitud (original i 2 fotocòpies):

Invitació o contracte de treball per l'exercici d'activitats lectives subscrits per qui tingui atribuïda la representació legal de la universitat espanyola corresponent.

En relació als supòsits contemplats a l'article 68.c) del Reglament, a més dels requisits anteriors i depenent de l'activitat que es realitzi s'haurà d'acompanyar a la sol·licitud (original i 2 fotocòpies):

Documentació que justifiqui la validesa en el país d'origen els títols o diplomes expedits a Espanya, del contracte de treball o d'assignació per l'exercici d'activitats de direcció o docència i, en cas de les entitats provades, també la documentació que justifiqui el seu reconeixement oficial a Espanya.

L'oficina consular verificarà l'excepció i tramitarà el visat de residència d'acord amb l'article 35 del Reglament. El visat de residència incorporarà l'autorització inicial de residència amb l'excepció a l'autorització de treball i la seva vigència començarà des de la data en què s'efectuï l'entrada a Espanya, que en cap cas serà superior a 3 mesosi així es faci constar al visat, passaport o títol de viatge.

Tràmits per a realitzar a Catalunya__________________________________________________

Quins tràmits heu de realitzar a Catalunya? Haureu de sol·licitar personalment, en el termini d'un mes des de la vostra entrada a Catalunya, la corresponent targeta d'identitat d'estranger.

On heu de realitzar el tràmit? A la comissaria de policia corresponent.

Estranger resident a Espanya

Tràmits per a realitzar a Catalunya__________________________________________________

Quins tràmits heu de realitzar a Catalunya? Haureu de sol·licitar el reconeixement de l'excepció i al·legar que reuniu aquestes condicions.

Quina documentació heu d'adjuntar?

Sol·licitud (imprés oficial EX-04) degudament cumplimentada.
Passaport, cèdula d'inscripció o document de viatge, en vigor
Documentació acreditativa d'estar en situació de residencia legal a Espanya.
Documentació acreditativa d'estar inclós en algun dels supòsits d'excepció que es relacionen a l'article 68 del RD 2393/2004, en relació a l'establert a l'article 41 de la Llei Orgànica 4/2000 d'11 de gener.

On heu de realitzar els tràmits? A la Subdelegació del Govern o Delegació del Govern a les subdelegacions a les comunitats autònomes uniprovincials, corresponent a la província on es trobi ubicat el centre de treball, aportant la documentació que ho justifiqui.

Barcelona

  • Per presentar la sol·licitud haureu de demanar cita prèvia per telèfon (93 520 95 30) o per correu electrònic a: citaprevia@_ue.barcelona.map.es.
  • Haureu d'anar personalment a l'oficina d'estrangeria, Av. Marquès d'Argentera, 2 de Barcelona.
  • Per a més informació, podeu trucar al telèfon 93 520 14 10, infoext.barcelona@map.es

Tarragona

  • Per presentar haureu  de sol·licitar a la Subdelegació del Govern a Tarragona una cita prèvia tel. 977 99 91 32. Un cop obtingueu  la cita, haureu d'anar personalment, el dia i l'hora assignada, a la Subdelegació, Pl. Imperial Tàrraco, núm. 3 i presentar la documentació corresponent.


  • Si els tràmits es fan a través de la URV,  haureu de sol·licitar al Servei de Recursos Humans i Organització, l'obtenció d'una cita a la Subdelegació del Govern a Tarragona. Un cop obtingueu la cita, haureu d'anar personalment, el dia i l'hora assignada, a la Subdelegació,  Pl. Imperial Tàrraco, núm. 3 i presentar la documentació corresponent.

Lleida

  • Per presentar la sol·licitud haureu de demanar cita prèvia per telèfon (973 23 78 50).
  • Haureu d'anar a l'oficina única d'estrangeria, personalment, Prat de la Riba, 36, de Lleida (tel. 973 95 92 30).
  • Per a més informació, truqueu al tel. 973 95 92 46/ 973 95 92 30 o dirigiu-vos a la Subdelegació del Govern, Plaça de la Pau, 1, de Lleida (tel. 973 95 90 00/Fax 973 95 91 28).

Girona

  • Per presentar la sol·licitud no cal solicitar cita prèvia.
  • Haureu d'anar-hi personalment.
  • L'adreça és: Plaça Josep Pla, 14, de Girona i el telèfon d'informació: 972 06 93 30.

RenovaciÓ permÍs de residÈncia i l'excepciÓ d'autoritzaciÓ de treball

Qui i per què ha de realitzar aquest tràmit? La vigència del reconeixement de l'excepció s'adaptarà a la durada de l'activitat o programa que es desenvolupi, amb el límit d'un any en el reconeixement inicial, de dos en la primera renovació i de dos anys més en la següent renovació, si perduren les circumstàncies que motiven l'excepció.  

On heu de presentar les sol·licituds? Les sol·licituds de renovació de les autoritzacions de residència i de treball es podran presentar personalment. En cas d'atorgar la seva representació a terceres persones, s'haurà d'acompanyar a aquesta sol·licitud imprès normalitzat de document de representació. L'organisme on es presenti la documentació haurà de retornar al sol·licitant, segellada en aquest acte, una còpia de l'imprès oficial presentat, i que serà el vostre resguard de sol·licitud.

Barcelona

Haureu d'adreçar-vos personalment i sense demanar cita prèvia a qualsevol registre oficial de l'Administració general de l'Estat, de la Generalitat de Catalunya o dels ajuntaments amb els quals s'hagi subscrit el corresponent conveni.  

Podeu consultar les adreces i horaris dels registres oficials esmentats a partir de les següents webs:  

1) www.map.es/ministerio/directorio/informacion.html Oficinas de Registro de la Administración General del Estado

2) www10.gencat.net/sac/AppJava/registre.jspt Oficines de Registre (per a Oficines de Registro de la Generalitat de Catalunya).

Tarragona

Per presentar la sol·licitud  haureu de sol·licitar a la Subdelegació del Govern a Tarragona una cita prèvia tel. 977999132. Un cop obtingueu la cita, haureu d'anar personalment, el dia i l'hora assignada, a la Subdelegació, Pl. Imperial Tàrraco, núm. 3 i presentar la documentació corresponent.

Si els tràmits es fan a través de la URV, haurà de sol·licitar al Servei de Recursos Humans i Organització via correu electrònic fina.cabre@urv.net, l'obtenció d'una cita a la Subdelegació del Govern a Tarragona. Un cop obtingueu la cita, haureu d'anar personalment, el dia i l'hora assignada, a la Subdelegació,  Pl. Imperial Tàrraco, núm. 3 i presentar la documentació corresponent.

Lleida

Per presentar la sol·licitud haureu de demanar cita prèvia per telèfon (973 23 78 50).
Haureu d'anar a l'oficina única d'estrangeria, personalment, Prat de la Riba, 36, de Lleida (tel. 973 95 92 30).
Per a més informació, truqueu al tel. 973 95 92 46 / 973959230 o dirigiu-vos a la Subdelegació del Govern Plaça de la Pau, 1, de Lleida (tel. 973 95 90 00/Fax 973 95 91 28).

Girona

Per presentar la sol·licitud  no cal solicitar cita prèvia.
Hi haureu d'anar personalment, o enviar a una persona delegada amb una autorització signada per vosaltres.
L'adreça és: Plaça Josep Pla, 14, de Girona i el telèfon d'informació: 972 06 93 30.


Quan heu de presentar la sol·licitud? Caldrà presentar-la durant els 60 dies immediatament anteriors a la data de caducitat de la targeta. En cap cas podrà renovar-se una autorització de residència transcorreguts 3 mesos des del seu venciment.

Quina documentació heu d'adjuntar?

La documentació que cal aportar (original i còpia)

Sol·licitud EX-02 ( Autorización de residencia y de excepción de autorización EX-02))
Passaport, cèdula d'inscripció o document de viatge en vigor
Autorització de residència i excepció a l'autorització de treball anterior
Documentació acreditativa de disposar d'una assegurança mèdica pública o privada
Acreditació documental de trobar-se inclòs en algun dels supòsits que es relacionen a l'article 68 del Reglament.

Actualitzat: Maig 2007



Guia de Suport a la Mobilitat d'Investigadors Forans a CatalunyaOficines de Suport a la Mobilitat Cronograma